2026年10月16日v0.7.3

从菜单安装的更新，以及使用自有 AI 时更清晰的语音

在 Pinar 菜单中选择更新后，现在会安装更新并重新打开 Pinar。本地应用会检查您的转写模型并说明语音失败的原因，帮助中心也涵盖了 Pinar 的更多内容。

更新内容

从 Pinar 菜单安装更新
在 Pinar 菜单中选择更新项后，现在会安装已下载的版本并重新打开 Pinar，本地服务器也会以新版本重启。之前的版本会直接关闭而不更新，因此请从下载页面手动安装一次此版本；之后的更新都可以通过菜单完成。如果更新无法开始，Pinar 会保持打开，并在菜单中提示。
使用自有 AI 的语音会说明问题所在
在本地应用中，「设置 → AI 助手」里的「测试连接」和「保存」现在除了主模型，还会检查转写模型，并说明转写失败的原因，例如 API 密钥不允许转写音频。即使只有转写失败，设置仍会保存；在本地模式下失败的语音评论也不再要求将扩展连接到 Pinar Cloud。
更完整的帮助中心
帮助中心现在涵盖桌面应用的更新、智能体会话钩子、通过 MCP 将智能体连接到本地应用、智能体 API 密钥、在本地应用中使用自有 AI、集合协作、在本地应用和 Pinar Cloud 之间迁移数据，以及会话无法完成时显示的消息。几处与 Pinar 不再相符的说明也已更正。